Rendszeres olvasók

2013. december 15.

Eredmény hirdetés

Nos kedveseim, megtörtént a sorsolás!


 Úgy döntöttem, hogy mindannyian kaptok egy kis szerény ajándékot.


Kérlek benneteket, hogy írjátok meg a pontos címet, ide:    david_andrea@freemail.hu   ! 

Köszönöm, hogy részt vettetek a kis játékban!

Well my dears, the draw is done!I decided to have each been given a modest gift.I ask you to please write the correct address!Thank you, that you participated in a little game!

Bueno mis queridos, el sorteo se hace!Me decidí a tener cada uno ha dado un regalo modesto.Les pido que por favor, escriba la dirección correcta!Gracias, que ha participado en un pequeño juego!

Ну дорогие мои, жеребьевка делается!Я решил иметь каждый дали скромный подарок.Я прошу вас, пожалуйста, напишите правильный адрес!Спасибо, что вы приняли участие в небольшом игры!

Nou mijn lieverds, wordt de loting gedaan!Ik besloot te hebben elk gegeven een bescheiden geschenk.
Ik vraag u om te schrijven gelieve het juiste adres!Dank u, dat u hebt deelgenomen aan een spelletje!


Szép hetet kívánok mindenkinek!


17 megjegyzés:

  1. Kedves Anda!
    Nagyon elégedett vagyok! Köszönöm szépen az ilyen csodálatos ajándék!
    ölelést
    Tatiana

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Я получил адрес.Небольшой пакет идти завтра! Я надеюсь, что вы получили на Рождество! :)
      охватывать, Anda

      Törlés
  2. Os presentes são lindos, Anda!
    Parabéns às ganhadoras!
    Anda, Feliz Natal e um Próspero Ano Novo para você e familiares.
    Abraços.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Caro Eliana! Feliz Natal e um Feliz Ano Novo para que você!
      beijo,Anda

      Törlés
  3. Congratulations to the very lucky winners! Your gifts are darling, ANDA! xo Jennifer

    VálaszTörlés
  4. Muchas felicidades a los ganadores de tan bonitos regalos!!!!
    Besos.

    VálaszTörlés
  5. Congratulazioni alle fortunate vincitrici.
    Saluti, Faby

    VálaszTörlés
  6. Hi ANDA! Congratulations to all the other winners of these gorgeous gifts, enjoy :D! I personally will do that is for sure, ANDA, thank you!
    What a lovely surprise to start this new week, I'll send you an email with my address!!
    Hugs, Ilona

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. I got the your address. The small package of start their journey tomorrow! I hope get to for Christmas! :)
      hugs, Andrea

      Törlés
  7. Menuda sorpresa, me ha tocado un precioso regalo. Muchas gracias ANda, ya mismo te mando un correo con mi dirección.
    Estoy super contenta.
    Un besote.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Me dio la dirección. El pequeño paquete viene lejos mañana! Espero que tengas para la Navidad! :)
      abrazar, Anda

      Törlés
  8. Bueno...otra vez será. Aprovecho para darte las gracias y desearte ¡Feliz Navidad!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo !

      Törlés
  9. Szia Anda! Nagyon kedves ötlet, hogy mindannyian nyertünk. :) Nagyon várom az ajándékom! Boldog karácsonyt! Puszi, Melli

    VálaszTörlés
  10. Felicidades a los ganadores , unos detalles muy bonitos, feliz semana:-)

    VálaszTörlés
  11. He tenido la suerte de ser una de las afortunadas y me encanta. Estoy muy ilusionada y contenta. Mil gracias.

    VálaszTörlés

Hozzászólások